Zeereizen met de Noorderkroon

Reisvoorwaarden 2010 Noorderkroon Zeereizen

Onze reisvoorwaarden op deze pagina kun je direct printen. Bij vragen over de voorwaarden of wanneer je vragen hebt over de noodzaak van een annulerings- reis en of ziektekostenverzekeing kun je altijd contact met ons opnemen.

Definities

In deze voorwaarden wordt verstaan onder:
“Noorderkroon Zeereizen”:Noorderkroon Zeereizen, Postbus 1678, 3800 BR, Amersfoort;
“het Reiscontract”: een Reiscontract afgesloten met Noorderkroon Zeereizen.;
“de Huurder/Reiziger”: een persoon met wie Noorderkroon Zeereizen een Reiscontract sluit of igv een groepsboeking tot maximaal vier personen een persoon tot het vervoer waarvan Noorderkroon Zeereizen zich tegenover de Huurder verbindt;
“het Schip”: het schip waarvan de relevante gegevens zijn weergegeven onder lid 4.;
“de Kosten”: de kosten zoals weergegeven in het programma Zeereizen 2010 en het programma Zeereizen 2010 en onder lid 9;
“Opzegging”: ontbinding zonder terugwerkende kracht;
“de Voorwaarden”: deze Reisvoorwaarden 2010 en verder van Noorderkroon Zeereizen.
“Opvarende”: een persoon die zich aan boord bevindt, waaronder maar niet beperkt tot een lid van de bemanning en de Reiziger;
“BW”: het Nederlands Burgerlijk Wetboek

2. Toepasselijkheid
De Voorwaarden zijn van toepassing op de rechtsverhouding tussen Noorderkroon Zeereizen en de Huurder/Reiziger voortvloeiende uit of verband houdende met het Reiscontract. Van de Voorwaarden kan slechts schriftelijk worden afgeweken. De Nederlandse tekst van de Voorwaarden prevaleert boven eventuele vertalingen ervan.

3. Karakter overeenkomst
Noorderkroon Zeereizen verbindt zich tegenover de Huurder/Reiziger aan boord van het Schip een of meer personen en hun bagage uitsluitend over zee te vervoeren. Noorderkroon Zeereizen stelt daarbij het Schip in zijn geheel (en met bemanning) ter beschikking van de Huurder/Reiziger.
Vervoer over zee en binnenwateren aan boord van het Schip, dat deze beide wateren bevaart, wordt als vervoer over zee beschouwd.
Vervoer over zee omvat:
a. met betrekking tot personen of hun bagage de tijd dat de Reiziger of zijn bagage aan boord van het schip verblijft, de tijd van inscheping of ontscheping, alsmede de tijd dat de reiziger of zijn bagage te water wordt vervoerd tussen wal en schip of tussen schip en wal, indien de prijs hiervan in de Huurprijs is inbegrepen of het voor dit hulpvervoer gebezigde schip door Noorderkroon Zeereizen ter beschikking van de Reiziger is gesteld. Vervoer over zee omvat echter niet de tijd dat de Reiziger verblijft in een stationsgebouw, op een kade of enige andere haveninstallatie;
b. met betrekking tot bagage bovendien de tijd dat de Reiziger verblijft in een stationsgebouw, op een kade of enige andere haveninstallatie, indien die bagage is overgenomen door Noorderkroon Zeereizen en niet weer aan de Reiziger is afgeleverd.
Vervoer over zee omvat niet het verblijf van de Huurder/Reiziger aan boord van andere schepen of aan de wal tijdens zelfgekozen expedities van enigerlei aard.
Op geen moment dient de overeenkomst tussen Noorderkroon Zeereizen en de Huurder/Reiziger opgevat te worden als een reisovereenkomst in de zin van de Richtlijn 90/314/EEG of de art. 7:500 e.v. BW.

3. Duur van de overeenkomst
Noorderkroon Zeereizen stelt het Schip beschikbaar voor een reis beginnend op de datum en vanuit de vertrekhaven zoals aangegeven in het Reisprogramma en eindigend op de datum en aankomsthaven zoals aangegeven in het Reisprogramma 2010 en 2011

4. Het Schip
Noorderkroon Zeereizen zal redelijke zorg aanwenden voor het ter beschikking stellen van het Schip op de aangegeven datum in het Reisprogramma in een zeewaardige en schone staat, voldoende bemand, uitgerust en bevoorraad voor het uitvoeren van de overeengekomen reis overeenkomstig de eisen gebruikelijk in haar branche.

5. De schipper
De schipper voert het Schip. Hij oefent aan boord over alle Opvarenden gezag. Gedurende de reis heeft de schipper volledige zeggenschap over het Schip en hij heeft de leiding over alle handelingen met betrekking tot het Schip. De schipper heeft volledige vrijheid om te handelen zoals hem goeddunkt, waaronder maar niet beperkt tot handelingen die hij nodig of wenselijk acht om de veiligheid van het Schip of het reisgenot van de Reizigers te verzekeren, om te voldoen aan de locale wet of aan de wet van de vlaggestaat, om het milieu te sparen of om de orde en tucht aan boord van het Schip te handhaven.
Noorderkroon Zeereizen en haar schipper zijn gerechtigd naar eigen goeddunken, en zonder dat dit enige aansprakelijkheid voor hen met zich meebrengt, de inscheping of het vervoer te weigeren of de ontscheping tijdens welk deel van de reis dan ook te bevelen van elke Opvarende die naar hun oordeel een gevaar vormt voor het Schip of voor zichzelf, die in onvoldoende conditie verkeert om te reizen, of die de gezondheid, de veiligheid of het welzijn van de overige Opvarenden in gevaar brengt.

6. Kosten
De Huurder/Reiziger verbindt zich tegenover Noorderkroon Zeereizen tot tijdige betaling van de Kosten als aangegeven in het Reisprogramma welke al of niet in termijnen betaalbaar is gesteld.
De Kosten betreffen een kostendekkend bedrag zonder winstoogmerk. Noorderkroon Zeereizen heeft het recht om tot 20 dagen vóór de datum aangegeven dit bedrag te verhogen in verband met ingrijpende wijzigingen van de kosten voor het uitvoeren van de reis. De Huurder/Reiziger heeft in dat geval het recht het Reiscontract op te zeggen, echter uiterlijk binnen 10 dagen na ontvangst van een mededeling van dien aard.
Na een geldige opzegging door de Huurder/Reiziger op deze grond zal Noorderkroon Zeereizen de eventuele reeds door de Huurder/Reiziger betaalde (delen van de) Kosten terugbetalen.
Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk voor enigerlei schade van de Huurder/Reiziger ontstaan in verband met ingrijpende wijzigingen van de kosten voor het uitvoeren van de reis, tenzij en voorzover de schade is ontstaan uit een eigen handelen of nalaten van Noorderkroon Zeereizen, geschied hetzij met het opzet die schade te veroorzaken, hetzij roekeloos en met de wetenschap dat die schade er waarschijnlijk uit zou voortvloeien.

7. Verplichtingen van de Huurder/Reiziger
De Huurder/Reiziger zal alle toepasselijke wet- en regelgeving van alle bij de reis betrokken landen naleven met betrekking tot pakketreizen, vakantiepakketten en rondreispakketten, waaronder maar niet beperkt tot wet- en regelgeving met betrekking tot douane en het wisselen van geld, en de Huurder/Reiziger garandeert dat hij de Reizigers dienovereenkomstig informeert.

8. Reizigerslijst
Noorderkroon Zeereizen dient uiterlijk een maand voorafgaand aan de datum aangegeven in Vakje 6 van de Huurder een reizigerslijst ontvangen te hebben die de volgende informatie van iedere Reiziger zal bevatten: voor- en achternaam, adres, geboortedatum, geboorteplaats, paspoortnummer, bijzonderheden ten aanzien van dieet, medische bijzonderheden, contactgegevens van een in geval van nood te informeren naaste verwante.

9. Reisdocumenten en gezondheidsverklaring
De Huurder/Reiziger garandeert dat elke Reiziger/hij in het bezit zal zijn van een paspoort (bij aanvang van de reis nog min. 6 maanden geldig) en indien noodzakelijk een visum die geldig en nodig zijn voor de duur en de route van de overeengekomen reis en voorzien zal zijn van elk ander noodzakelijk document om de overeengekomen aanloopplaat(-sen) te bezoeken dan wel om in te schepen of te ontschepen op de overeengekomen plaatsen van inscheping of ontscheping.
Door ondertekening van het reiscontract bevestigt Huurder/Reiziger tevens dat elke Reiziger/hij in goede gezondheid is, en niet lijdt aan epilepsie, diabetes, hartklachten of enige andere aandoening die slechts dankzij consequent medicijngebruik onder controle is.
Huurder/Reiziger verklaart tevens eventuele medische bijzonderheden en medicijngebruik direct te zullen doorgeven aan Noorderkroon Zeereizen.

10. Bagage en ongewenste zaken
Zonder uitdrukkelijk gevraagde en verleende toestemming van Noorderkroon Zeereizen zijn aan boord niet toegelaten: smokkelwaar, verboden verdovende middelen, (vuur)wapens, gevaarlijke stoffen of levende dieren.
De Huurder/Reiziger garandeert dat de bagage van de Reiziger de genoemde zaken niet bevat.
Noorderkroon Zeereizen is gerechtigd zich te overtuigen van de aard of de gesteldheid van de bagage, indien zij vermoedt dat zij, de aard of de gesteldheid van de door de Reiziger aan boord gebrachte bagage kennende, deze niet aan boord zou hebben toegelaten. Noorderkroon Zeereizen zal dit onderzoek doen in tegenwoordigheid van de Reiziger of, zo dit niet mogelijk is, in tegenwoordigheid van twee personen van wier hulp zij overigens bij de uitvoering van haar verbintenis geen gebruik maakt.

11. Excursies aan de wal
Wanneer de Huurder/Reiziger excursies of andere activiteiten aan de wal organiseert garandeert de Huurder/Reiziger jegens Noorderkroon Zeereizen daartoe zelf alle noodzakelijke voorbereidingen te hebben getroffen, waaronder maar niet beperkt tot vervoer, uitrusting en proviandering.

12. Beschikbaarheid Schip; Substitutie
Noorderkroon Zeereizen is te allen tijde gerechtigd het Schip te vervangen door een ander schip van vergelijkbare grootte en kwaliteit voor het Reisschema aangegeven in Vakje 11 wanneer dit voor een vervolg van het Reisschema noodzakelijk is.

13. Opzegging door de Huurder/Reiziger vóór inscheping
De Huurder/Reiziger is gerechtigd het Reiscontract vóór aanvang van de inscheping, zonder opgave van redenen, op te zeggen. Bij ontvangst van het opzeggingsbericht van de Huurder/Reiziger door Noorderkroon Zeereizen zijn/blijven echter de volgende percentages van de volledige Kosten door de Huurder/Reiziger verschuldigd:
Na boeking 15%
tot 3 maand voor vertrek  20%
tot 2 maand voor vertrek  40% 
tot 1 maand voor vertrek  50%
tot 1 week voor vertrek    60%
tot laatste dag vertrek d   75%
Vertrekdag                      100%
Noorderkroon Zeereizen zal zich naar redelijkheid inspannen het de gereserveerde plaats alsnog voor dezelfde periode of een deel daarvan te verhuren, in welk geval de kosten naar evenredigheid worden verminderd. Noorderkroon Zeereizen is gerechtigd een vast bedrag van EUR 50,-- voor gemaakte kosten hierop in te houden.

14. Opzegging door de Huurder/Reiziger wegens onbeschikbaarheid schip.
De Huurder/Reiziger is gerechtigd op te zeggen wanneer hem door Noorderkroon Zeereizen is medegedeeld of hem uit anderen hoofde bekend is dat het Schip niet op de plaats en datum zoals aangegeven in het reisprogramma ter beschikking is of zal kunnen zijn.
Na een geldige opzegging door de Huurder/Reiziger op deze grond zal Noorderkroon Zeereizen de eventueel reeds door de Huurder/Reiziger betaalde (delen van de) Huurprijs aan de Huurder/Reiziger terugbetalen.
Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk voor enigerlei schade van de Huurder/Reiziger ontstaan in verband met het niet ter beschikking zijn van het Schip, tenzij en voorzover de schade is ontstaan uit handelen of nalaten van Noorderkroon Zeereizen, geschied hetzij met het opzet die schade te veroorzaken, hetzij roekeloos en met de wetenschap dat die schade er waarschijnlijk uit zou voortvloeien.

15. Opzegging wegens beschadiging schip
De Huurder/Reiziger en Noorderkroon Zeereizen zijn beiden gerechtigd het Reiscontract op te zeggen wanneer het Schip tijdens de reis, zonder dat het vergaan is, zodanig beschadigd blijkt te zijn dat het Schip het herstel, nodig voor de uitvoering van de overeenkomst, niet waard is of dat dit herstel binnen redelijke tijd niet mogelijk is.
Na een geldige opzegging door de Huurder/Reiziger of door Noorderkroon Zeereizen op deze grond zal Noorderkroon Zeereizen het deel van de Huurprijs aan de Huurder/Reiziger terugbetalen evenredig aan dat deel van de reis dat niet is uitgevoerd, verminderd met eventuele vaste kosten en kosten verband houdende met het bereiken van de in redelijkheid meest geschikte haven of plaats voor de spoedigste ontscheping van de Reizigers.
Onverminderd het verder in de Voorwaarden bepaalde zijn enerzijds de Huurder/Reiziger en anderzijds Noorderkroon Zeereizen jegens elkaar niet aansprakelijk voor enigerlei schade ontstaan in verband met beschadiging van het Schip, tenzij en voorzover de schade is ontstaan uit een eigen handelen of nalaten, geschied hetzij met het opzet die schade te veroorzaken, hetzij roekeloos en met de wetenschap dat die schade er waarschijnlijk uit zou voortvloeien.

16. Bericht van opzegging
Iedere opzegging geschiedt door telegram of bericht per telex, fax of enig ander spoedbericht, waarvan de ontvangst duidelijk aantoonbaar is en de overeenkomst eindigt op het ogenblik van ontvangst daarvan.

17. Aansprakelijkheid voor dood of letsel
Noorderkroon Zeereizen is aansprakelijk voor schade veroorzaakt door dood of letsel van de Reiziger, indien een voorval dat hiertoe leidde zich voordeed tijdens het vervoer en voor zover dit voorval is veroorzaakt door een omstandigheid die een zorgvuldig vervoerder heeft kunnen vermijden of door een omstandigheid waarvan zulk een vervoerder de gevolgen heeft kunnen verhinderen.
Vermoed wordt dat een zorgvuldig vervoerder de omstandigheid die leidde tot schipbreuk, aanvaring, stranding, ontploffing of brand heeft kunnen vermijden, alsmede dat zulk een vervoerder heeft kunnen verhinderen dat deze omstandigheid tot een dergelijk voorval leidde.
Langer bestaande gebrekkigheid of slecht functioneren van Schip of materiaal, waarvan hij zich voor het vervoer bedient wordt aangemerkt als een omstandigheid die een zorgvuldig vervoerder heeft kunnen vermijden en waarvan hij de gevolgen heeft kunnen verhinderen.

18. Aansprakelijkheid voor bagage
Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door geheel of gedeeltelijk verlies dan wel beschadiging van bagage.

19. Geen aansprakelijkheid voor ongewenste zaken.
Noorderkroon Zeereizen is terzake van door de Reiziger aan boord gebrachte zaken die zij, indien zij hun aard of gesteldheid had gekend, niet aan boord zou hebben toegelaten, geen enkele schadevergoeding verschuldigd indien de Reiziger wist of behoorde te weten, dat Noorderkroon Zeereizen de zaken niet ten vervoer zou hebben toegelaten; de Reiziger is alsdan aansprakelijk voor alle kosten en schaden voor Noorderkroon Zeereizen voortvloeiend uit de aanbieding ten vervoer of uit het vervoer zelf.

20. Geen aansprakelijkheid voor zaken van waarde.
Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk in geval van verlies of beschadiging overkomen aan geldstukken, verhandelbare documenten, goud, zilver, juwelen, sieraden, kunstvoorwerpen of andere zaken van waarde.

21. Geen aansprakelijkheid voor vertraging
Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door vertraging, door welke oorzaak dan ook, vóór, tijdens of na het vervoer opgetreden.

22. Geen aansprakelijkheid voor koersafwijking
Generlei afwijking van de koers tot redding of poging tot redding van mensenlevens of goederen en generlei redelijke afwijking van de koers wordt beschouwd als een schending van de overeenkomst en Noorderkroon Zeereizen is niet aansprakelijk voor enig verlies of enige schade daardoor ontstaan.

23. Aansprakelijkheid Reiziger
Onverminderd art. 10 is de Reiziger verplicht Noorderkroon Zeereizen de schade te vergoeden die hij of zijn bagage deze berokkende, behalve voor zover deze schade is veroorzaakt door een omstandigheid die een zorgvuldig reiziger niet heeft kunnen vermijden en voor zover zulk een reiziger de gevolgen daarvan niet heeft kunnen verhinderen. De Reiziger kan niet om zich van zijn aansprakelijkheid te ontheffen beroep doen op de hoedanigheid of een gebrek van zijn bagage.

24. Aansprakelijkheidsbeperking
De aansprakelijkheid van Noorderkroon Zeereizen in geval van dood of letsel van de Reiziger is krachtens art. 8:518 BW beperkt tot een bedrag van EUR 137.000,--.
De aansprakelijkheid van Noorderkroon Zeereizen in geval van verlies of beschadiging van bagage van de Reiziger is krachtens art. 8:518 BW beperkt tot een bedrag van EUR 1.000,--
Een en ander laat onverlet het recht van Noorderkroon Zeereizen zich te beroepen op de algemene aansprakelijkheidsbeperking van titels 7 en 12 van Boek 8 BW.

25. Verzekering
Noorderkroon Zeereizen verzekerd De Noorderkroon all-risk, casco en haar bemanning tevens ten aanzien van aansprakelijkheid. De Huurder/Reiziger dient zelf zorg te dragen voor afdoende verzekering tegen risico's, waaronder een reis-, ziektekosten-, ongevallen-, overlijdensrisicoverzekering en verder tevens een annuleringsverzekering.

26. Vrijwaring
De Huurder/Reiziger vrijwaart Noorderkroon Zeereizen voor alle aanspraken van de Reiziger of van derden voortvloeiende uit of verband houdende met het Reiscontract indien en voor zover Noorderkroon Zeereizen jegens de Reiziger of jegens die derden tot meer gehouden is dan Noorderkroon Zeereizen, met inachtneming van alle wettelijke en contractuele middelen ter afwering of beperking van aansprakelijkheid, jegens de Huurder/Reiziger gehouden zou zijn.

27. Beding ten behoeve van hulppersonen
Noorderkroon Zeereizen bedingt alle wettelijke en contractuele middelen welke zij ter afwering, beperking of vrijwaring van haar eigen aansprakelijkheid jegens de Huurder/Reiziger kan inroepen mede ten behoeve van haar bestuursleden, ondergeschikten en hulppersonen voor wier gedragingen Noorderkroon Zeereizen ingevolge de wet aansprakelijk zou zijn.

28. Betaling en verrekening
De Huurder/Reiziger verbindt zich tegenover Noorderkroon Zeereizen tot tijdige betaling van alle aan Noorderkroon Zeereizen verschuldigde bedragen. Per datum reservering is een bedrag verschuldigd van 15% van de totale reissom. De totale reissom dient uiterlijk 30 dagen voor aanvang van de reis te zijn overgemaakt. Noorderkroon is het recht voorbehouden bij betaling later dan 30 dagen voor aanvang van de reis de reis te annuleren. De kosten zoals vermeldt onder art 13. van deze voorwaarden blijven bij uitblijven van betaling onverminderd van kracht. 
Wanneer een overeengekomen betalingstermijn verstrijkt zonder dat de Huurder/Reiziger aan zijn betalingsverplichting heeft voldaan, is de Huurder/Reiziger in verzuim, zonder dat enige ingebrekestelling noodzakelijk is.
Vanaf het moment waarop de Huurder/Reiziger in verzuim is tot aan de dag van volledige voldoening, is de Huurder/Reiziger een vertragingsrente verschuldigd van 2% over het verschuldigde bedrag per maand of gedeelte daarvan.
De Huurder/Reiziger doet afstand van enig recht op verrekening, korting of opschorting.

29. Opschortingsrecht, retentierecht en pandrecht
Noorderkroon Zeereizen is gerechtigd de uitvoering van haar verbintenissen jegens de Huurder/Reiziger op te schorten en, meer in het bijzonder, zaken en documenten welke Noorderkroon Zeereizen uit welken hoofde ook onder zich heeft of zal krijgen, terug te houden totdat al hetgeen de Huurder/Reiziger aan Noorderkroon Zeereizen verschuldigd is, is voldaan. Noorderkroon Zeereizen heeft recht op vergoeding door de Huurder/Reiziger van de met betrekking tot de teruggehouden zaken of documenten gemaakte kosten.
Alle zaken van de Huurder/Reiziger welke Noorderkroon Zeereizen onder zich heeft strekken Noorderkroon Zeereizen tot pand voor al hetgeen de Huurder/Reiziger aan Noorderkroon Zeereizen verschuldigd is.

30. Contractsoverneming en onderbevrachting
De Huurder/Reiziger is niet gerechtigd haar rechtsverhouding tot Noorderkroon Zeereizen aan een derde over te dragen anders dan na uitdrukkelijke toestemming van Noorderkroon Zeereizen.

31. Toepasselijk recht
Op alle rechtsbetrekkingen tussen Noorderkroon Zeereizen en de Huurder/Reiziger is Nederlands recht van toepassing.

32. Bevoegde rechter
Alle geschillen tussen Noorderkroon Zeereizen en de Huurder/Reiziger worden bij uitsluiting berecht door de bevoegde rechter te Amsterdam, behoudens indien Noorderkroon Zeereizen. als eisende of verzoekende partij kiest voor de bevoegde rechter van de woon- of vestigingsplaats van de Huurder/Reiziger of vestigingsplaats van Noorderkroon Zeereizen.